telephone interpreting معنى

• الترجمة الهاتفية

• telephone    n. هاتف, التلفون, ...
• interpreting    الترجمة
• asl interpreting    الترجمة باستخدام ل ...

أمثلة

1. Some hospitals and health care systems also provide telephone interpreting services.
   كما توفر بعض المستشفيات ونظم الرعاية الصحية خدمات الترجمة الهاتفية.
2. Telephone interpreting is one modality or delivery mechanism for providing interpreting services.
   كما تعتبر الترجمة الهاتفية أحدأشكال أو آليات النقل المتاحة لتوفير خدمات الترجمة الشفهية.
3. Many of the commercial telephone interpreting providers connect users with interpreters for more than 150 languages.
   يربط العديد من مزودو الترجمة الهاتفية التجارية المستخدمون بالمترجمين الشفهيين بأكثر من 150 لغة.
4. In 2007, the global telephone interpreting market was worth $700 million, with an estimated $500 million generated in the United States.
   (أغسطس 2011) بلغت قيمة سوق الترجمة الهاتفية 700$ مليون دولار في عام 2007، مع ما يقدر بحوالي 500$ مليون دولار ولدت في الولايات المتحدة.
5. There are many types of organizations that provide telephone interpreting services, including for-profit companies, governmental organizations, non-profit groups, and internal divisions within organizations.
   هنالك الكثير من المنظمات التي توفر خدمات ترجمة هاتفية ومن ضمنها الشركات الربحية والمنظمات الحكومية والمجموعات غير الربحية والانقسامات الداخلية الموجودة بداخل المنظمات.